-
1 sleeve insignia
-
2 Laufbahnabzeichen
нарукавный знак различия специальности -
3 Ärmelabzeichen
нарукавный знак различия -
4 Ärmelstreifen
нарукавный знак различиянашивка (из галуна) -
5 hihamerkki
нарукавный знак, шеврон -
6 käsivarsikilpi
нарукавный знак, шеврон -
7 grade chevron
-
8 grade stripe
-
9 chevron
['ʃevrən]1) Общая лексика: нашивка, нашивка углом, стропило, шеврон2) Геология: шеврон (пластинчатожаберных моллюсков)3) Военный термин: галун, нашивной нарукавный знак различия, шеврон (нашивной нарукавный знак различия в виде угольника), нашивка в виде угольника, нарукавная нашивка, нарукавный знак4) Техника: ткань переплетения "ломаная саржа", шевронный5) Строительство: стропила, шеврон (орнамент)6) Архитектура: шеврон (зигзагообразный профиль в романской архитектуре)7) Вычислительная техника: двойная угловая скобка -
10 Ärmelabzeichen
-
11 hihamerkki
yks.nom. hihamerkki; yks.gen. hihamerkin; yks.part. hihamerkkiä; yks.ill. hihamerkkiin; mon.gen. hihamerkkien; mon.part. hihamerkkejä; mon.ill. hihamerkkeihinhihamerkki нарукавный знак, шеврон
нарукавный знак, шеврон -
12 käsivarsikilpi
käsivarsikilpi нарукавный знак, шеврон
нарукавный знак, шеврон -
13 grade chevron
['greɪdˌʃevrən(ˌstraɪp)]1) Общая лексика: нарукавный знак различия (рядового и сержантского состава)2) Военный термин: (stripe) нарукавный знак различия (рядового и сержантского состава) -
14 service stripe
['sɜːvɪsˌstraɪp]1) Американизм: нашивка за выслугу лет (три года в армии, четыре во флоте)2) Военный термин: (нарукавная) нашивка за выслугу лет, (нарукавная) нашивка по годам службы, (нарукавный) знак за выслугу лет, (нарукавный) знак по годам службы -
15 shoulder sleeve insignia
Универсальный англо-русский словарь > shoulder sleeve insignia
-
16 Maatenwinkel
сущ.1) воен. нарукавный знак различия маатов, нарукавный знак различия старшинского состава -
17 Ärmelstreifen
-
18 insignia
1. n pl лат. знаки отличия, ордена2. n pl лат. значки3. n pl лат. воен. знаки различияСинонимический ряд:1. badge of honour (noun) award; badge; badge of honour; citation; coat of arms; decoration; emblem; ensign; medal; regalia; ribbon; symbol2. badges (noun) badges; emblems -
19 insignia
-
20 stripe
[straɪp]1) Общая лексика: делать бороздки (на поверхности), испещрить полосами, испещрять полосами, кайма, нашивка, полоса, полосатый материал, род, тип, удар бичом, шеврон2) Биология: полосатый лаврак (Morone saxatilis), полосатый окунь (Morone saxatilis)3) Медицина: полоска, прожилка, тонкий слой4) Американизм: характер5) Военный термин: лампас, нарукавный знак (знак различия)6) Техника: дорожка, лента, наносить полосы (краски, эмульсии), полосовой домен, полоса (цветовая линия)7) Сельское хозяйство: полосатая пятнистость8) Строительство: маркировочная линия (на ВПП)9) Дорожное дело: наносить размётку (на автостоянке), наносить дорожную размётку (на автостоянке, и т.п.)10) Лесоводство: полосатость, полосатый рисунок текстуры (образующийся вследствие различной плотности древесины внутри годичных колец)11) Текстиль: ткань в полоску, рисунок в полоску12) Вычислительная техника: тест на основе "полосатого" кода13) Микроэлектроника: полосковый14) Робототехника: наносить полосы (напр для кодирования объектов)15) Макаров: полосчатый, наносить полосы (краски. эмульсии), проточина (отметина)
См. также в других словарях:
Нарукавный знак «За уничтоженный танк» — Оригинальное название нем … Википедия
НАРУКАВНЫЙ — НАРУКАВНЫЙ, нарукавная, нарукавное. Находящийся на рукаве. Нарукавный знак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАРУКАВНЫЙ — НАРУКАВНЫЙ, ая, ое. Находящийся на рукаве. Н. знак. Нарукавная повязка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нарукавный — ая, ое. Находящийся на рукаве, прикрепляемый к рукаву. Н. знак. Н ая траурная повязка … Энциклопедический словарь
нарукавный — ая, ое. Находящийся на рукаве, прикрепляемый к рукаву. Нарука/вный знак. Н ая траурная повязка … Словарь многих выражений
Шеврон (знак различия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шеврон. Форма одежды бойцов и командиров … Википедия
Комендор-сержант — Нарукавный шеврон комендор сержанта (с 1960 года) Комендор сержант (англ. Gunnery Sergeant, аббревиатура GySgt ) воинское звание сержантского состава корпуса морской пехот … Википедия
Автомобильные войска — Знак эмблемы на петлицы родов войск и служб ВС СССР: Автомобильные части и шофера всех родов войск, введена приказом НКО СССР № 33, от 10 марта … Википедия
Ансамбль песни и пляски Российской армии — Нарукавный знак Дважды Краснознамённого академического ансамбль песни и пляски имени А. В. Александрова, 2005 год (г.). Дважды Краснознамённый Академический ансамбль песни и пляски Российской Армии имени… … Википедия
День танкиста — Нарукавный знак по роду войск: Танковые войска ВС СССР. День танкиста российский и советский профессиональный праздник танкистов и танкостроителей, отмеч … Википедия
Мотострелковые войска — Нарукавный знак по роду войск: Мотострелковые войска СВ ВС СССР Моторизованные стрелковые войска … Википедия
